Nowe Dramaty: Tylko ptaki

Nowe Dramaty to cykl inscenizowanych czytań. Zaprezentujemy sześć sztuk. Wszystkie zostały napisane w ostatnich latach – lub nawet miesiącach. Nie zdążyły się jeszcze zestarzeć, ani przejść próby czasu. Na gorąco podejmują tematy związane z istotnymi społecznymi napięciami, chociaż docierają do nich często poprzez historię czy mit. Po czytaniach zapraszamy do dyskusji.

W lutym zaprezentujemy dramat Wajdiego Mouawada, pochodzącego z Libanu Kanadyjczyka. Tylko ptaki to opowieść zarazem kameralna i epicka, prezentująca tragizm historii wcielony w trudne losy pewnej rodziny. Sztuka, nawiązująca do konfliktu izraelsko-palestyńskiego, w bezkompromisowy sposób mierzy się z tematami „swojskości” i „obcości”, stawia dotkliwe pytania: „Czy trzeba tak bardzo przywiązywać się do naszych utraconych tożsamości? Co to znaczy żyć między dwoma światami?”.

Zgodnie z wolą autora tekst zostanie zaprezentowany bez skrótów. Postaramy się stworzyć widowni przyjazne warunki do długiego, zimowego czytania.

Obsada: Natasza Aleksandrowitch, Marta Jalowska, Grzegorz Sowa, Łukasz Stawarczyk, Robert Wasiewicz, Ewelina Żak

Nowe Dramaty: Tylko ptaki
Wajdi Mouawad / Weronika Szczawińska
05.02 / 19:00
Świetlica Nowego Teatru

Reżyserka, kuratorka: Weronika Szczawińska
Tekst: Wajdi Mouawad
Przekład: Maryna Ochab
wstęp wolny