Świąteczny namiot na Krakowskim Przedmieściu

Oprócz tego wyślij życzenia do rodziny, przyjaciół i znajomych – przekaż im miłość, wyraź sympatię do miasta. Przywołajmy wspólnie magię pisania i wysyłania pocztówek bożonarodzeniowych. Wierzymy, że pisanie kartek to sztuka, którą warto przypomnieć. Własne, nawet najprostsze słowa, pokażą adresatom, że ciepło o nich myślimy – chcemy się dla nich na chwilę zatrzymać, ubrać myśli w słowa i przelać je na papier.
Do wszystkich życzeń dołączy się Warszawa, bowiem specjalnie przygotowane kartki pokażą stolicę w świątecznej, ciepłej odsłonie. Na miejscu przybijemy Wam specjalny stempelek i kartka będzie gotowa do wysłania.

A wszystkich małych i dużych zapraszamy na spotkanie ze świętym Mikołajem w jego zimowej chatce. W specjalnie udekorowanej części namiotu odbywać się będą warsztaty robienia świątecznych kartek dla najbliższych. Warsztaty poprowadzą elfy, a przyglądać im się będzie Mikołaj wraz z panią Mikołajową.

Z Mikołajem będzie można zrobić sobie zdjęcie, które wydrukujemy na miejscu. Zapraszamy do wspólnej zabawy!

Jedna osoba może wysłać bezpłatnie trzy kartki.

Spotykamy się w trzy weekendy (1-2, 8-9 i 15-16 grudnia) przy Centralnej Bibliotece Rolniczej.

PS. Zakochaj się w Warszawie.

—

You are all cordially invited to our Christmas tent!

Decorate Gingerbread Cookies * Send a Christmas Card * Take a Picture with Santa Clause

Come and garnish your delicious ready-to-be-sprinkled gingerbread cookies with frosting and Christmas decorations.
Become a confectioner and treat all the people in Warsaw to this heavenly Christmas specialty. Prepare gifts for your loved ones – they can hang the cookies on their Christmas trees.

Do even more – send Christmas wishes and love to your friends and family, show your affection to the city. Together, let’s liven up the art of sending and receiving Christmas Cards and cherish this magical tradition.

Your own simple words will make the addressees of the cards know how cordially you think of them… You find the time to stop for a moment, put your warm wishes into words and capture them on paper.

Warsaw contributes to your wishes by showing its Christmas charm in the pictures on the back of the cards. And when you are done writing, you will simply need to collect a stamp, and voilà! Your card is ready to be sent.

All of you, kids and grown-ups, are welcome to visit Santa’s winter cottage and meet Santa Claus in person. In a specially decorated part of the cottage, you can join Christmas cards workshops prepared by the Elves. Santa Clause and his wife will be watching you with a holiday smile.

You can also take a picture with Santa Clause – we will print it for you on the spot.
Come and have fun with us!
Max. 3 cards per person.

1-2 December 2018, Krakowskie Przedmieście next to the Agricultural Library, noon to 7pm
8-9 December 2018, Krakowskie Przedmieście next to the Agricultural Library, noon to 7pm
15-16 December 2018, Krakowskie Przedmieście next to the Agricultural Library, noon to 7pm

PS Fall in love with Warsaw.